Josua 17:2 - Intas Etipup

² Is lep eteuc nuarin nobohtan vai nahaiji ilpu mapoi Manasi et idivaig ilpu eteuc ira ra; vai ilpu mapoi Ahiiser, im ilpu mapoi Hilek, im ilpu mapoi Asriel, im ilpu mapoi Sikem, im ilpu mapoi Hifer, im ilpu mapoi Semaita: eris ilpu halav atamaig u Manasi inhal u Josef ara sji igki is idivaig ilpu eteuc ira ra.

Josua 17:2 Iomraidhean Croise

1 Iji Tas Eled 7:18

Is apos Aisot, im Ahiiser, im Mahela, im Semaita a Hamoleked natahig iran.

Josua 17:1

Et lep eteuc nuarin nobohtan vai ilpu mapoi Manasi; is halav atamaig inmeto u Josef aien; nikavaig, vai Mekir marom inhalav atamaig inmeto u Manasi, etmai Cileat: is eucsupo a Cileat, va nitai inigki is leh Cileat im Besan aien.

Josua 17:3

Ja eris eti eteuc a ilpu halav atamaig u Silofehat inhal u Hifer, inhal u Cileat, inhal u Mekir, inhal u Manasi, ilpu halav atahig ache: nidai ilpu halav atahig o un ji igki, nan, Mela, im Noa, im Hocla, im Milka, im Tirsa.

Ilpu Atimi Tas Alep 6:11

Is apam a nagelo o Ihova is ethi, um ateuc ithan cai alupas Ofra, is ohuun a Joas mapoi Ahiiser: is auud hwiit a Citeon inhal o un ubutpotet pan u nehpanitai par ahtaijiraig nohwai vaine iran, mika yi adenaig vai nup u Mitian.

Ilpu Atimi Tas Alep 8:2

Is ika aien ehele ra, Ek eti ago tah nitai ainyak, et idivaig nitai inig eka mun ago aijaua; et esjilid nasjapicnaig ohwai itai apitac u ilpu mapoi Ifreem, irai asjapicnaig ohwai itai uhup u nup Ahiiser.