Єремії 49:6 - Переклад Р. Турконяка

⁶ І якщо добре, і якщо зле, послухаємося голосу нашого Господа Бога, до Якого ми тебе посилаємо до Нього, щоб нам було краще, бо ми послухаємося голосу нашого Господа Бога.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ А потім верну Я долю Аммонових синів, говорить Господь.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Та навпослї я знов заверну полонян Аммонїїв, говорить Господь.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ А після того поверну з неволі аммонійців», — так каже Господь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Але пізніше Я зміню долю нащадків Аммона, – говорить Господь.

Єремії 49:6 Iomraidhean Croise

Ісаї 23:18

І його торгівля і винагорода буде свята Господу. Не для них буде зібране, але для тих, які живуть перед Господом, уся його торгівля, щоб їсти і пити, і насититися на злуку і пам’ять перед Господом.

Єремії 12:15

І буде, що після того, як їх прожену, Я повернуся і помилую їх, і кожного з них поселю у свій спадок, кожного — у своїй землі.

Єзекіїла 16:53

І поверну їхні відвернення, відвернення Содоми і її дочок, і поверну відвернення Самарії і її дочок, і поверну твоє відвернення посеред них,