Єремії 46:3 - Переклад Р. Турконяка

³ І ввійшли всі володарі царя Вавилону, і осіли в середній брамі: Нарґасарасар, Самаґот, Навусархасар, Навусаріс, Нарґалсарасир, Равамаґ і решта володарів царя Вавилону.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Приготуйте щитка та щита, і приступіть до війни!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ О, готуйте щити й списи, й виступайте до бою;

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ «Готуйте щити, великі й малі, до бою ставайте!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Приготуйте списи та щити, і вступайте в бій!

Єремії 46:3 Iomraidhean Croise

Ісаї 21:5

Приготуй же стіл, пийте, їжте! Піднявшись, володарі, приготуйте щити!

Єремії 46:14

І послали, і взяли Єремію з двору сторожі, і дали його до Ґодолії, сина Ахікама, сина Сафана. І вивели його, і він влаштувався посеред народу.

Наума 2:1

Ось на горах ноги тих, що звіщають, і вони звіщають мир. Святкуй, Юдо, твої свята, виконай твої обіти, тому що більше не продовжуватимуть переходити для боротьби. Закінчено, викинено!

Наума 3:14

Начерпай собі води для облоги, скріпи твої твердині, увійди в глину і будь потоптана в полові, скріпися понад цеглу.