Єремії 21:3 - Переклад Р. Турконяка

³ І сказав їм Єремія: Так скажете Седекії, цареві Юди:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ І сказав Єремія до них: Так скажіть до Седекії:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Еремія ж відказав їм: Ось, що скажіте цареві Седекії:

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Та Єремія відповів їм: «Ось що скажіть Седекії,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Єремія їм відповів: Скажіть Седекії,

Єремії 21:3 Iomraidhean Croise

2 Хронік 34:23

Так сказав Господь, Бог Ізраїля, — промовила вона до них, — чоловікові, який вас послав до мене, перекажіть:

2 Хронік 36:12

І він чинив зло перед Господом, своїм Богом, не посоромився присутності пророка Єремії і того, що вийшло з Господніх уст

Єремії 21:2

Запитайся за нас Господа, бо цар Вавилону виступив проти нас, чи вчинить Господь за всіма своїми гідними подиву ділами, і той відійде від нас?

Єремії 21:4

Так говорить Господь: Ось Я відвертаю воєнну зброю, якою ви воюєте з халдеями, що оточили вас ззовні муру, до середини цього міста,