Єремії 18:5 - Переклад Р. Турконяка

⁵ І було до мене Господнє слово, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ І було мені слово Господнє, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ І надійшло до мене слово Господнє таке:

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ І слово Господа було мені таке:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ І було до мене Господнє слово такого змісту:

Єремії 18:5 Iomraidhean Croise

Єремії 18:4

І впала посудина, яку він робив своїми руками, та він знову зробив другий такий самий посуд, — так, як до вподоби йому зробити.

Єремії 18:6

Хіба Я не зможу з вами зробити так, як цей гончар, доме Ізраїля? Ось ви є, як глина гончаря в Моїх руках.