Єремії 15:12 - Переклад Р. Турконяка

¹² Чи пізнається залізо? І моя сила — мідна накидка.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² Чи можна зламати залізом залізо із півночі й мідь?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² Хиба твоє залїзо покрушить півночнє залїзо й мідь.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² Господь відповів: «Чи може хтось зламати крицю, залізо з півночі чи бронзу?

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹² Хіба можна розбити залізом залізо і мідь з півночі?

Єремії 15:12 Iomraidhean Croise

Йова 40:9

Хіба твоя рука є такою, як Господня, чи голос, як Його громовиця?

Ісаї 45:9

Які прекрасні речі Я зробив, наче з глини гончаря? Хіба не той, хто оре, оратиме землю? Чи скаже глина гончареві: Що чиниш? Адже ти не правильно робиш, невже не маєш рук!

Єремії 28:14

Адже Господь поклявся Своєю рукою: Бо Я наповню тебе людьми, наче сараною, і закричать проти тебе ті, що приходять.

Числа 34:7

А оце ваші кордони на півночі: від Великого моря відміряєте самі для себе від Гор-гори.