Єремії 13:8 - Переклад Р. Турконяка

⁸ І було до мене Господнє слово, яке свідчило:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ І було мені слово Господнє, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ І надійшло до мене слово Господнє таке:

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Тоді дійшло до мене таке слово Господа.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ І було до мене Господнє слово такого змісту:

Єремії 13:8 Iomraidhean Croise

Єремії 13:3

І було Господнє слово до мене, яке наказувало:

Єремії 13:7

І я пішов до ріки Євфрат, я викопав і взяв з того місця, де я його заховав, пояс, і ось він був зігнилий, який ні на що не придатний.

Єремії 13:9

Так говорить Господь: Так знищу гордість Юди і гордість Єрусалима,

Єзекіїла 10:1

І я побачив, і ось над небозводом, що над головою херувимів, на них подоба престолу, наче камінь сапфіру.