Єремії 11:1 - Переклад Р. Турконяка

¹ Слово, що було від Господа до Єремії, яке закликало:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Слово, що було до Єремії від Господа, кажучи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Слово, що надійшло до Еремії від Господа, кажучи:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Це послання було Єремії від Господа.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Слово від Господа до Єремії було таке:

Єремії 11:1 Iomraidhean Croise

1 Царів 17:2

І прийшло Господнє слово до Іллі:

Єремії 10:25

Вилий Свій гнів на народи, які Тебе не знають, і на покоління, над якими не кликалося Твоє Ім’я, бо вони поглинули Якова і знищили його, а пасовисько його спустошили.

Єремії 11:2

Послухайте слова цього завіту! Ти звернешся до чоловіків Юди і до тих, хто живе в Єрусалимі,