Числа 5:23 - Переклад Р. Турконяка

²³ І священик запише ці клятви на сувої, і вмочить у воду звинувачення, яка наводить прокляття;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ І напише священик ті прокляття на звої, й обмиє гіркою водою,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ І запише прокляття сї сьвященник у книзї, та й змиє їх водою гіркою;

Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Потім священик запише ці прокляття на сувої і змиє їх гіркою водою.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Після цього священик запише ці клятви на сувої, і змиє їх гіркою водою.

Числа 5:23 Iomraidhean Croise

2 Хронік 34:24

Так говорить Господь: Ось Я наводжу лихо на це місце, усі слова, що записані в книзі, прочитаній перед царем Юди,

Йова 31:35

О, хто б мені дав того, хто вислухав би мене! Якщо я не побоявся Господньої руки, а письмо, яке я мав проти когось,

Псалми 51:1

На закінчення. Повчання Давида,

Псалми 51:9

Ось чоловік, який не обрав Бога як свого помічника, але понадіявся на своє велике багатство й утвердився у своєму безглузді.

Вихід 17:14

А Господь сказав Мойсеєві: Запиши це в книгу на згадку і вклади у вуха Ісуса, що Я повністю зітру пам’ять про Амалика з-під неба.

Ісаї 43:25

Я є, Я є Той, Хто стирає твоє беззаконня — і не згадаю.

Ісаї 44:22

Бо ось Я стер, як хмару, твої беззаконня і, як темряву — твої гріхи. Повернися до Мене і викуплю тебе.

Числа 5:22

і ця вода, яка наводить прокляття, увійде у твоє нутро, щоб опухнув живіт і відпало твоє стегно. А жінка скаже: Нехай так буде, хай буде так.

Числа 5:24

і він напоїть жінку водою звинувачення, яка наводить прокляття, і ввійде в неї вода звинувачення, яка наводить прокляття.

Дії Апостолів 3:19

Тож покайтеся і наверніться, аби були стерті ваші гріхи,

Повторення 31:19

А тепер запишіть слова ось цієї пісні, навчіть її ізраїльських синів і вкладіть її в їхні уста, щоб ця пісня була Мені свідченням на ізраїльських синів.

Одкриттє 20:12

І я побачив померлих, малих і великих, які стояли перед Богом. І розгорнули книги; була розгорнута й інша книга, що є книгою життя. І судили мертвих, як записано в книгах, за їхніми ділами.