Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 4:22 - Переклад Р. Турконяка

22 Зроби перелік синів Ґедсона за їхніми родами по батьківській лінії, за їхніми племенами.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

22 Перелічи також Ґершонових синів, вони за домами свої батьків, за родами своїми,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

22 Перелїчи голови синів Герсонових по батьківських домах їх, по родинах їх;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

22 «Порахуй людей Ґершона також за їхніми родинами й родами

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

22 Зроби також перелік синів Гершона за родом їхніх батьків та за їхніми родинами.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 4:22
5 Iomraidhean Croise  

А ось — імена синів Ґедсона за їхніми племенами: Ловені та Семей.


До Ґедсона належать плем’я Ловені й плем’я Семеї. Це — племена Ґедсона.


Старійшина роду племені Ґедсона по батьківській лінії — Елісаф, син Лаїла.


І промовив Господь до Мойсея, кажучи:


Від двадцятип’ятилітніх і старших — до п’ятдесятилітніх порахуй їх, — кожного, хто входить служити й виконувати роботи в наметі свідчення.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan