Числа 34:9 - Переклад Р. Турконяка

⁹ і вийде кордон до Дефрона, а його закінченням буде Асернаїн. Це буде для вас кордон з півночі.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ І вийде границя до Зіфрону, і будуть її виходи до Гацар-Енану. Це буде вам північна границя.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ І вийде гряниця до Сифрону, і виступ її буде коло Газар Енану. Се буде вам північня гряниця.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Далі кордон простягнеться до Зіфрона й закінчиться в Хазар-Енані. Це буде ваш північний кордон.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Далі кордон простягнеться до Ціфрону і закінчиться в Гацар-Енані. Це буде ваш кордон з півночі.

Числа 34:9 Iomraidhean Croise

Єзекіїла 47:17

Це околиці від моря: від двору Енана, околиці Дамаску і на північ.

Єзекіїла 48:1

А це імена племен. З початку до півночі, на частині, що спускається вниз, що тягнеться до виходу Імата, двору Енана, околиць Дамаску, до півночі за частиною двора Імата, і буде їм те, що до сходу, аж до моря, — для Дана, одна частина.

Числа 34:10

І відміряєте для себе східний кордон від Асернаїна до Сепфами.

Числа 34:8

І від Гор-гори відміряєте собі до входу в Емат, тож кордон перетне Сараду;