Числа 32:42 - Переклад Р. Турконяка

⁴² І Навав пішов та захопив Канат і його села; і назвав їх Навот — своїм ім’ям.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴² А Новах пішов та й здобув Кенат та залежні від нього міста, і назвав його своїм ім’ям: Новах.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴² А Нобах двинув і заняв Кенат і займища його та й назвав його своїм імям Нобах.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴² Ноба пішов і захопив Кенат і міста навколо нього. Назвав він його Ноба, за своїм іменем.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴² Нобаг пішов та захопив Кенат і назвав їх своїм ім’ям, Нобаг.

Числа 32:42 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 18:18

Авесалом, ще бувши живим, поставив собі стовп, біля якого він і був схоплений, а поставив його, щоб мати стовп у царській долині, оскільки сказавсобі: Немає в нього сина, щоб пам’ятали його ім’я. І назвав стовп: Рука Авесалома, — аж до цього дня.

Псалми 49:11

Мені відомі всі небесні птахи, і краса полів належить Мені.

Суддів 8:11

І пішов Ґедеон дорогою тих, які жили в наметах, на сході Навета напроти Зевея, і розгромив табір, а табір був самовпевнений.