Числа 3:27 - Переклад Р. Турконяка

²⁷ Від Каата пішли: плем’я амрамців, плем’я ісаарців, плем’я хевронців і плем’я озіїлців. Це — племена Каата.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁷ А від Кегата: рід Амрамових, і рід Іцхарових, і рід Хевронових, і рід Оззіїлових, оце вони, роди Кегатових.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁷ А від Кегата родина Амраміїв і родина Їзгаріїв і родина Гебронїїв і родина Узієлїїв. Се родина Кегатіїв.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁷ Роди Амрама, Іцгара, Хеврона та Уззіела належали Когатові. Це були Когатові роди.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁷ Від Кегата походили: родина амрамців, родина іцхарців, родина хебронців і родина уззіїлців. Це рід Кегата.

Числа 3:27 Iomraidhean Croise

1 Хронік 23:12

Сини Каата: Амврам, Іссаар, Хеврон, Озіїл, — четверо.

1 Хронік 26:23

В Амврама та Іссаара — Хеврон і Озіїл.

1 Хронік 26:30

У хевронців — Асавія і його сини, сини сильні, — тисяча сімсот над наглядом за Ізраїлем за Йорданом на захід, на всяке Господнє служіння і на справи царя.

Єзекіїла 40:45

І він сказав мені: Цей зал, що дивиться на південь, для священиків, охоронців варти дому,

Числа 3:19

І сини Каата за їхніми племенами: Амрам і Ісаар, Хеврон і Озіїл.

Числа 3:26

і завіси двору, і завіса входу двору, що є при наметі, та решта всього його обладнання.

Числа 3:28

Кількість усіх представників чоловічої статі від місяця і старших — вісім тисяч шістсот; вони здійснюватимуть нагляд за святими речами.

Числа 4:2

Визнач загальну кількість синів Каата з-поміж синів Левія — за їхніми племенами, за їхніми родами по батьківській лінії, —

І.Навина 21:5

А для синів Каата, які залишилися, з племені Єфрема, з племені Дана і з половини племені Манасії випало жеребом десять міст.