Числа 3:23 - Переклад Р. Турконяка

²³ Ці сини Ґедсона отаборяться за наметом, до моря.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ Роди Ґершонових будуть таборувати за наметом на захід.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Родини Герсонїїв отаборились за храминою, на захід соньця.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Род ґершонітів став табором за священним наметом з західну.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Родини Гершона отаборяться за Наметом зі сторони моря, тобто на захід.

Числа 3:23 Iomraidhean Croise

Числа 1:53

А Левіти нехай отаборяться навпроти, довкола намету свідчення, — і не буде гріха між ізраїльськими синами. Левіти особисто будуть наглядати за наметом свідчення.

Числа 2:17

А намет свідчення і табір левітів буде встановлений посередині таборів. Як будуть ставити табір, так будуть і рушати, — кожний наступний за своїм порядком.

Числа 3:22

Їхній перепис провели з урахуванням усіх представників чоловічої статі, віком від місяця і старших. Їхній перепис дав сім тисяч п’ятсот.

Числа 3:24

Старійшина роду племені Ґедсона по батьківській лінії — Елісаф, син Лаїла.