Числа 3:21 - Переклад Р. Турконяка

²¹ До Ґедсона належать плем’я Ловені й плем’я Семеї. Це — племена Ґедсона.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ Від Ґершона: рід Лівнієвих та рід Шім’їєвих. Оце вони, роди Ґершонових.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ Від Герсона: родина Лабнїїв і родина Семіїв; се родина Герсонїїв.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Роди Ливні та Шимея належали Ґершонові. Це були роди ґершонітів.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ Отже, до Гершона також належать родина Лібні й родина Шімея. Це нащадки Гершона.

Числа 3:21 Iomraidhean Croise

1 Хронік 6:17

і вони служили перед наметом дому свідчення на гуслах, аж доки Соломон не збудував Господній дім у Єрусалимі, і стали за своїм присудом на своїх службах.

Вихід 6:16

А це імена синів Левія за їхніми родами: Ґедсон, Каат і Мерарі; років життя Левія — сто тридцять сім.

Захарії 12:13

плем’я дому Левія, — саме, і їхні жінки окремо, плем’я Симеона, — саме, і їхні жінки окремо,

Числа 26:58

Це — роди синів Левія: рід Ловенія, рід Хевронія, рід Мусія і рід Коре. А Каат породив Амрама.

Числа 3:18

А ось — імена синів Ґедсона за їхніми племенами: Ловені та Семей.

Числа 3:20

І сини Мерарі за їхніми племенами: Моолі та Мусі. Це — племена левітів за їхніми родами по батьківській лінії.

Числа 3:22

Їхній перепис провели з урахуванням усіх представників чоловічої статі, віком від місяця і старших. Їхній перепис дав сім тисяч п’ятсот.

Числа 4:22

Зроби перелік синів Ґедсона за їхніми родами по батьківській лінії, за їхніми племенами.

І.Навина 21:6

Синам Ґедсона з племені Іссахара, з племені Асира, з племені Нефталима і з половини племені Манасії у Васані — тринадцять міст.