Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 26:45 - Переклад Р. Турконяка

45 Це — сини Веніамина за їхніми родами згідно з їхнім переписом, сорок п’ять тисяч шістсот.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

45 Сини Берії: від Хевера рід Хеверів, від Малкіїла рід Малкіїлів,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

45 Від синів Берії: Гебер, від його родина Гебріїв; Малкиїль, від його родина Малкиїлїв.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

45 Від нащадків Верії: від Хевера — рід хеверіїв; від Малкіела — рід малкіеліїв.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

45 Нащадки Верії: від Хевера – родина Хеверіїв; від Малкіїла – родина Малкіїлів.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 26:45
3 Iomraidhean Croise  

Сини Асира: Ємна, Єсуа, Єул, Варія і їхня сестра Сара. Сини ж Варії: Ховор і Мелхіїл.


А сини Вале були: Адар і Ноеман. Від Ноемана — рід Ноемана.


А ось сини Дана за їхніми родами: від Самі — рід Самі. Це роди Дана за їхніми родинними лініями.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan