Числа 26:40 - Переклад Р. Турконяка

⁴⁰ А ось сини Сутала: від Едена — рід Едена.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁰ А сини Белині були: Ард, і Нааман, від Арда рід Ардів, від Наамана рід Нааманів.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁰ А сини в Бели були Ард і Нааман. Від Арда родина Ардїїв; від Наамана родина Нааманїїв.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁰ Синами Бели були Ард і Нааман; від Арда — рід ардіїв; від Наамана — рід нааманіїв.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁰ А синами Бели були Ард і Нааман. Від Наамана – родина Нааманіїв.

Числа 26:40 Iomraidhean Croise

1 Хронік 8:3

Синами Вали були: Адер, Ґира, Авіюд,

Числа 26:39

А це — сини Єфрема: від Сутала — рід Сутала; від Танаха — рід Танаха.

Числа 26:41

Це — роди Єфрема згідно з їхнім переписом, тридцять дві тисячі п’ятсот. Це — роди Йосифових синів за їхніми поколіннями.