Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 26:32 - Переклад Р. Турконяка

32 Сини Йосифа за їхніми родами: Манасія і Єфрем.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

32 і Шеміда рід Шемідин, і Хефер рід Хеферів.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

32 Шемида, від його родина Шемидїїв; Гефер, від його родина Геферіїв.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

32 від Шеміда — рід шемідіїв; від Хефера — рід хеферіїв.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

32 від Шеміда – родина Шемідіїв; від Хефера – родина Хеферіїв.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 26:32
3 Iomraidhean Croise  

Це — роди Асира згідно з їхнім переписом, п’ятдесят три тисячі чотириста.


Сини Манасії: від Махіра — рід Махіра, а Махір породив Ґалаада; від Ґалаада — рід Ґалаада.


І було синам Манасії, які залишилися за їхніми родами: синам Єзера, синам Келеза, синам Єзіїла, синам Сихема, синам Офера і синам Симарієвим: це — мужі за їхніми родами.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan