Числа 26:28 - Переклад Р. Турконяка

²⁸ Сини Асира за їхніми родами: від Яміна — рід Яміна; від Єсуї — рід Єсуї; від Варії — рід Варії;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁸ Сини Йосипа за їхніми родами: Манасія та Єфрем.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁸ Синове Йосифові, по родинах їх: Манассій і Ефраїм.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁸ Ось сини Йосипа за їхніми родами: Манассія та Ефраїм.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁸ Сини Йосифа за своїми родинами, Манассія і Єфрем.

Числа 26:28 Iomraidhean Croise

Буття 46:20

Сини Йосифа, яких народила йому в Єгипетській землі Асенет, дочка Петефрія, жерця міста Сонця: Манасія та Єфрем. Сини Манасії, яких народила йому наложниця Сур: Махір. Махір же породив Ґалаада. Сини Єфрема, брата Манасії: Суталаам і Таам, а син Суталаама — Едем.

Буття 48:5

Тому тепер двоє твоїх синів, які народилися в тебе в Єгипті, — ще до того, як я прибув до тебе в Єгипет, — є моїми: Єфрем і Манасія будуть моїми, як Рувим та Симеон.

1 Хронік 5:23

А половина племені Манасії поселилася в землі від Васана аж до Ваалермона, Саніра і гори Аермон. У Лівані вони стали особливо численними.

1 Хронік 7:14

Сини Манасії: Асеріїл, якого народила його наложниця Сура, — вона народила Махіра, батька Ґалаада.

Числа 1:34

Порахували синів Веніамина за їхніми сім’ями, за їхніми племенами, за їхніми родами по батьківській лінії, згідно з кількістю їхніх імен, по осібно, кожного чоловічої статі, від двадцятилітніх і старших, усі, які здатні виступити з військовими силами.

Повторення 33:16

від посезонного багатства землі. Що угодне Тому, Хто з’явився в кущі, нехай зійде на голову Йосифа й на тім’я прославленого серед братів.

І.Навина 14:4

бо сини Йосифа були двома племенами — Манасія і Єфрем. Тож левітам не дано частки в землі, але тільки міста, щоб жити, і наділи для їхньої худоби і їхню худобу.