Числа 26:15 - Переклад Р. Турконяка

¹⁵ Сини Юди: Ір і Авнан. Та Ір і Авнан померли в Ханаанській землі.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁵ Сини Ґадові за їхніми родами: від Цефона рід Цефонів, від Хаґґі рід Хаґґіїв, від Шуні рід Шуніїв,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁵ Сини Гадові по родинах їх: Зефон, від його родина Зефонїїв; Гаггій, від його родина Гаггіїв; Шунїй, від його родина Шунїїв.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁵ Ось нащадки Ґада за родами їхніми: від Зефона — рід зефоніїв; від Хаґґі — рід хаґґіїв; від Шуні — рід шуніїв;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁵ Нащадки Ґада за своїми родинами: від Цефона – родина Цефоніїв; від Хаґґі – родина Хаґґіїв; від Шуні – родина Шуніїв;

Числа 26:15 Iomraidhean Croise

Буття 46:16

Сини Ґада: Сафон, Анґіс, Савніс, Тасован, Айдіс, Ароідіс і Аріїліс.

1 Хронік 5:11

Сини Ґада проживали напроти них у Васані, аж до Селхи.

Числа 1:24

Порахували синів Юди за їхніми сім’ями, за їхніми племенами, за їхніми родами по батьківській лінії, згідно з кількістю їхніх імен, по осібно, кожного чоловічої статі, від двадцятилітніх і старших, усі, які здатні виступити з військовими силами.

Числа 2:14

А ті, хто наступним після нього ставатиме табором, — це плем’я Ґада; старійшина синів Ґада — Елісаф, син Раґуїла.

Числа 26:14

Це — роди Симеона згідно з їхнім переписом, двадцять дві тисячі двісті.

Числа 26:16

Ось сини Юди з їхніми родами: від Силома — рід Силома; від Фареса — рід Фареса; від Зари — рід Зари.