Числа 21:21 - Переклад Р. Турконяка

²¹ Тоді Мойсей послав послів до Сеона, аморейського царя, з мирними словами, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ І послав Ізраїль послів до Сигона аморейського царя, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ І післав Ізраїль посли до Сигона, царя Аморійського, кажучи:

Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Тож вирядив Ізраїль послів до царя аморійців Сихона і сказав:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²¹ Тоді Ізраїль послав своїх старійшин до Сіхона, аморейського царя, з проханням:

Числа 21:21 Iomraidhean Croise

Неемії 9:22

Ти дав їм царства, і народи Ти для них розподілив, і вони успадкували землю Сеона, царя Есевона, і землю Оґа, царя Васана.

Псалми 135:11

Хто вивів з-посеред них Ізраїля, бо навіки милість Його,

Числа 21:20

А від Вамота — до долини, що є на рівнині Моава, з вершини Тесаної слелі, зверненого в бік пустелі.

Повторення 1:4

Після розгрому Сеона, царя аморейців, який жив у Есевоні, та Оґа, царя Васану, який жив в Астароті й у Едраїні,

Повторення 29:7

забрали їхню землю, і я дав її в спадщину Рувимові, Ґадові та половині племені Манасії.

Повторення 4:46

за Йорданом, у долині поблизу дому Фоґора, у землі аморейського царя Сеона, який жив в Есевоні, і якого розбили Мойсей та ізраїльські сини, коли вийшли з Єгипетської землі.

І.Навина 12:1

Ось це царі землі, яких вигубили ізраїльські сини і успадкували їхню землю на другому боці Йордану зі сходу сонця — від долини Арнона до гори Аермона, і всю землю Арави зі сходу:

І.Навина 2:10

Адже ми почули, що Господь Бог висушив Червоне море перед вами, коли ви виходили з Єгипетської землі, і те, що Він зробив двом аморейським царям, які були на другому боці Йордану, — Сеону й Оґу, яких ви вигубили.

І.Навина 24:8

Він привів нас у землю аморейців, які проживали на другому боці Йордану, і ви стали до бою з ними. І Господь передав їх у наші руки, і ви успадкували їхню землю, і вигубили їх з-перед вашого обличчя.

Суддів 10:11

І промовив Господь до ізраїльських синів: Хіба не єгиптяни, амореї, сини Аммона і Моава, филистимці,