Числа 21:14 - Переклад Р. Турконяка

¹⁴ Тому і говориться в книзі Господньої війни: Запалив Зоова, і струмки Арнона,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ Тому розповідається в Книжці воєн Господніх: Вагев у Суфі, і потоки Арнону,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ Тим то й сказано в книзї боїв Господнїх:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Ось чому й сказано в книзі Війн Господніх: «Вагев у Суфі, й долина Арнон,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ Тому і говориться в книзі Господніх воєн: Вагеб у Суфі, і притоки Арнону;

Числа 21:14 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 1:18

і сказав навчити синів Юди, ось записано в Книзі праведного:

Ісаї 16:2

Бо дочка Моав буде, як пташеня, забране в птаха, який відлетів. До того ж, Арноне,

Числа 21:13

А звідти вийшли й отаборилися на другому боці Арнону — в пустелі, що підходить до кордонів аморейців, оскільки Арнон — границя Моава, — між Моавом та між Амореєм.

Числа 21:15

і поставив струмки, щоб мешкав Ір, і лежить біля границь Моава.

Вiд Луки 24:27

І, почавши від Мойсея та від усіх пророків, Він пояснив їм з усього Писання те, що стосувалося Його.

Повторення 2:24

Тож тепер ви встаньте, рушайте та перейдіть через долину Арнон. Ось Я видав у твої руки аморейця Сеона, есевонського царя, та його землю. Починай захоплювати її, — виступай проти нього з війною.

І.Навина 10:13

І сонце стало, і місяць залишався стояти, доки Бог не помстився своїм ворогам. Сонце стало посеред неба, не пішло вперед на захід на закінчення одного дня.