Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 20:7 - Переклад Р. Турконяка

7 І промовив Господь до Мойсея, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

7 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

7 І промовив Господь до Мойсея: кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Свята Біблія: Сучасною мовою

7 І сказав Господь Мойсею:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

7 І промовив Господь до Мойсея, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 20:7
4 Iomraidhean Croise  

Ти дав їм хліб з неба — їм досита, і Ти дав їм воду з каменя в їхній спразі. Ти сказав їм увійти успадкувати землю, над якою Ти простягнув Свою руку, щоб їм дати.


І пішли Мойсей та Аарон з-перед громади до входу в намет свідчення, і впали на обличчя. І з’явилася їм Господня слава.


Візьми посох і збери громаду, ти й Аарон, твій брат; і примовте перед ними до скелі, і вона дасть свою воду, і виведете їм воду з каменя, і напоїте громаду та їхню худобу.


Та Господь не зважив на мене через вас і не вислухав мене. І Господь сказав мені: Досить тобі, перестань далі говорити про це.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan