Числа 2:23 - Переклад Р. Турконяка

²³ Його військові сили, які пройшли перепис, складали тридцять п’ять тисяч чотириста.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ а його військо та їхній перелік тридцять і п’ять тисяч і чотириста.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ І полки його і перелїчені його трийцять пять тисяч і чотириста.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Його полки налічують тридцять п’ять тисяч чотириста воїнів.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Його військовий підрозділ, який пройшов перепис, налічував тридцять п’ять тисяч чотириста.

Числа 2:23 Iomraidhean Croise

Числа 1:37

Їхній перепис з племені Ґада дав сорок п’ять тисяч шістсот п’ятдесят.

Числа 2:22

А ті, хто наступним ставатиме табором, — це плем’я Веніамина; старійшина Веніаминових синів — Авідан, син Ґадеоні.

Числа 2:24

Усі, хто пройшов перепис з табору Єфрема, з їхніми військовими силами, — сто вісім тисяч сто. Вони рушатимуть третіми.

Числа 26:41

Це — роди Єфрема згідно з їхнім переписом, тридцять дві тисячі п’ятсот. Це — роди Йосифових синів за їхніми поколіннями.

Суддів 20:15

У той день сини Веніаміна зробили перепис — двадцять п’ять тисяч мужів з міст, які носять меч, крім тих, які живуть у Ґаваа. Ці також були пораховані — сімсот молодих вибраних мужів,