Числа 13:6 - Переклад Р. Турконяка

⁶ З племені Юди — Халев, син Єфонії.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ для Юдиного племени Калев, син Єфуннеїв;

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Від поколїння Юдиного, Калеб Єфуненко;

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ від коліна Юди — Калев, син Єфунне;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ З племені Юди Халев, син Єфунея.

Числа 13:6 Iomraidhean Croise

1 Хронік 4:15

Ось сини Халева, сина Єфоннії: Іра, Ала і Ноом. Син Али: Кенез.

Числа 13:30

Халев же втихомирив народ перед Мойсеєм і сказав йому: Ні! Але ми обов’язково підемо та успадкуємо її, бо ми сильні, здатні побороти їх!

Числа 13:5

З племені Симеона — Сафат, син Урія.

Числа 13:7

З племені Іссахара — Іґаал, син Йосифа.

Числа 14:24

Халев же, Мій раб, — оскільки в нього був інший дух і він пішов слідом за Мною, — то введу його в землю, в яку він уже ходив, і його потомство успадкує її!

Числа 14:30

Ніхто з вас не ввійде в землю, над якою Я простягнув Свою руку, поклявшись вас на ній поселити, — крім Халева, сина Єфонії, та Ісуса, сина Навина.

Числа 14:38

А Ісус, син Навина, і Халев, син Єфонії, залишилися живими з тих чоловіків, які ходили оглянути землю.

Числа 14:6

а Ісус, син Навина, і Халев, син Єфонії, — з тих, хто оглядав землю, — роздерли на собі одяг,

Числа 26:65

Адже о Господь сказав їм: Неодмінно помрете в пустелі! І не зосталося з них жодного — за винятком Халева, сина Єфонії, та Ісуса, сина Навина.

Числа 34:19

Ось імена тих мужів: з племені Юди — Халев, син Єфонії;