Числа 11:2 - Переклад Р. Турконяка

² Тож народ заволав до Мойсея. А Мойсей помолився до Господа, і вогонь ущух.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² І народ став кричати до Мойсея. А Мойсей помолився до Господа, і погас той огонь.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² І заголосили люде до Мойсея, і благав Мойсей Господа, та й потахла пожежа.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Тоді люди заволали до Мойсея. Мойсей помолився Господу, і полум’я вщухло.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Тож народ почав волати до Мойсея. Мойсей помолився до Господа і вогонь погас.

Числа 11:2 Iomraidhean Croise

Псалми 106:23

Ті, які відпливають у море на кораблях, котрі торгують на багатьох водних шляхах,

Вихід 10:18

Мойсей вийшов від фараона і помолився Богові.

Вихід 34:9

і сказав: Якщо я знайшов милість перед Тобою, то нехай іде мій Господь з нами. Бо народ є впертий, та наші гріхи й беззаконня Ти віддалиш, і ми будемо Твоїми.

Ісаї 37:4

Нехай твій Господь Бог вислухає слова Рапсака, які послав цар ассирійців, щоб ганьбити живого Бога, ганьбити словами, які почув твій Господь Бог! І помолися до твого Господа Бога про тих, хто залишився.

Єремії 15:1

І промовив Господь до мене: Якщо стане Мойсей і Самуїл перед Моїм обличчям, Моя душа не є розташована до них. Відішли цей народ, і хай вийдуть.

Єремії 37:3

Бо ось приходять дні, — говорить Господь, — і поверну відселення Мого народу Ізраїля і Юди, — сказав Господь, — і поверну їх у землю, яку Я дав їхнім батькам, і пануватимуть у ній.

Єремії 42:2

Іди до дому Архавіна і приведеш їх до Господнього дому, до одного з дворів, і напоїш їх вином.

Числа 12:11

Тоді Аарон звернувся до Мойсея: Благаю, володарю, не покладай на нас відповідальність за цей гріх, оскільки ми впали в оману і тому згрішили.

Числа 12:13

І закликав Мойсей до Господа, волаючи: Боже, благаю Тебе, очистити її!

Числа 21:7

І тоді народ, прийшовши до Мойсея, сказав: Згрішили ми, бо нарікали на Господа і на тебе! Помолися ж до Господа, і нехай Він забере від нас зміїв! І Мойсей помолився до Господа за народ.

Дії Апостолів 8:24

У відповідь Симон сказав: Помоліться за мене до Господа, щоб мене не спіткало ніщо з того, що ви сказали.

Євреїв 7:26

Такого потрібно було нам Первосвященика: святого, невинного, непричетного до зла, відділеного від грішників, вищого за небо.

Якова 5:16

Тому визнавайте один перед одним гріхи, моліться один за одного, щоби зцілитися, бо має велику силу ревна молитва праведного.

1 Івана 5:16

Коли хто побачить свого брата, який грішить гріхом не на смерть, нехай молиться, — і дасть йому життя, — тим, які грішать не на смерть. Є гріх на смерть; не кажу, щоби про нього молитися.