Juan 9:9 - Uspanteko

⁹ Wi' jujun rechak xijtak: Ri'n, xche'tak. Y wi' jujun chic xijtak: Ma' ri' ta'n, xike jilon rilic chapca' sic' moy, xche'tak. Pero sic' winak li xij: Tz'eti'n, ini'n, xche'.

Juan 9:9 Iomraidhean Croise

Juan 9:10

Xpetak mak cristian, xtz'onajtak re: ¿Nen mo li atchak na'tunc? xche'tak re.

Juan 9:8

Xpetak mak jc'ulja pach mak cristian ri iliwinaktak re tijtz'onaj limoxn, xijtak: ¿Ma' ron ta' winak ri ticub'ar chi jtz'onaj limoxn? xche'tak.