Juan 9:12 - Uspanteko

¹² Xpetak mak cristian, xtz'onajtak re sic' winak li: ¿Lamas wi' man winak li? xche'tak re. Y re xij: Ta' wetam lamas wi'w, xche' rechak.

Juan 9:12 Iomraidhean Croise

Juan 7:11

Mak jb'ab'alak yak rijajl Israel xtoca'taka' Kakaj Jesús xo'lak cristian li nimak'ij, xijtak: ¿Lachiqui'mas wi' man winak? xche'tak.

Juan 9:11

Re xij rechak: Ri' winak ri Jesús jb'ij xintzib'sanc. Xan jun raquitz xok'ol y xtz'aj la' b'ak' inwch y xij chwe: Jat la' man c'otob' ri jb'ij Siloé pire tib'e ach'aje' acayb'al cla', xche' chwe. Y in ximb'ec y cuando xch'ajmaj incayb'al, inchak na'tunc, xche' rechak.

Juan 9:13

Rechak xc'amtakb'i riq'uilak mak fariseo sic' winak ri xtzib'saj b'ak' jwich.