Вихід 9:32 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³² А пшеницю та жито не побило, оскільки вони дозрівають пізніше.

Переклад Р. Турконяка

³² А пшениця і жито не були побиті, оскільки були пізні.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³² А пшениця та жито не були вибиті, бо пізні вони.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³² Пшениця ж і жито не побиті; бо ще не дорослї.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³² Не були побиті пшениця і жито, оскільки були пізні.

Вихід 9:32 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 21:9

Він видав їх ґівеонцям, які їх убили й виставили на горі перед Господом. Усі семеро загинули разом: їх стратили в перші дні жнив, саме тоді, як починався збір ячменю.

Вихід 10:12

Господь мовив до Мойсея: «Простягни руку над Єгипетською землею, щоб сарана могла налетіти на землю Єгипту й поїсти всю рослинність земну, що вціліла після граду».

Вихід 10:22

Отже, Мойсей простяг руку до неба, й густа темрява впала на Єгипетську землю на три дні.

Вихід 10:5

Вона так укриє її, що землі геть не буде видно. Вона поїсть усе, що вціліло у вас після граду. Вона об’їсть зелені дерева, що ростуть у полі.

Вихід 9:31

Побило льон і ячмінь, бо ячмінь заколосився, а льон зеленів.

Вихід 9:33

Після розмови з фараоном, Мойсей вийшов із міста й простягнув руки до Господа в молитві. І тоді грім затих, і град припинився, і дощ перестав лити на землю.

Ісаї 28:25

Хіба він не висіває кріп і тмин після того, як розрівняв землю? Хіба не сіє пшеницю рядками, ячмінь — у належному місці, а полба — по межі?

Єзекіїла 4:9

Візьми пшениці, ячменю, бобів і сочевиці, проса і полби, насип їх у посудину і зроби собі з того хліб. Їстимеш його протягом трьохсот дев’яноста днів, коли лежатимеш на боці.