Вихід 40:30 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁰ Він поставив мисник між наметом зібрання і вівтарем і налив води в нього для обмивання,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁰ І поставив умивальницю між скинією заповіту та між жертівником, і туди дав води на миття.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁰ І поставив умивальницю між громадським наметом та жертівником, і налив до неї води на обмиваннє.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁰ Між Наметом Свідчення і жертовником він поставив умивальник і налив туди води для вмивання.

Вихід 40:30 Iomraidhean Croise

Вихід 38:8

І виготовив він бронзовий посуд для обмивання і бронзовий поставець до нього з дзеркалами, що дали жінки, які прислуговували біля входу до намету зібрання.

Вихід 40:29

Він поставив вівтар для жертви всеспалення біля входу до святого намету, до намету зібрання, і приніс на ньому жертву всеспалення й хлібну жертву, як і наказав Господь.

Вихід 40:31

де Мойсей та Аарон зі своїми синами обмивали руки й ноги.

Вихід 40:7

Поставиш мисник між наметом зібрання і вівтарем і наллєш води в нього.

Єзекіїла 36:25

Я скроплю вас чистою водою, і будете ви чисті. Я очищу вас від усього вашого бруду і від усіх бовванів ваших.

Євреїв 10:22

Тож наблизимося до Бога зі щирими, повними твердої віри серцями, очищеними від нечистого сумління, омивши тіла свої чистою водою.