Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Вихід 40:26 - Свята Біблія: Сучасною мовою

26 Мойсей поставив золотий вівтар у наметі зібрання перед ковдрою.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

26 А перед завісою в наметі свідчення він поставив золотий жертовник,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

26 І поставив золотого жертівника в скинії заповіту перед завісою.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

26 І поставив жертівника золотого в громадському наметї перед завісою,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

26 Перед завісою в Наметі Свідчення він поставив золотий жертовник,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Вихід 40:26
9 Iomraidhean Croise  

Поставиш золотий вівтар для запашного куріння перед ковчегом Свідчення. Завісиш запоною вхід до святого намету.


Тоді священик вмочить пальця в кров і покропить кров’ю сім разів перед Господом, перед запоною Святеє Святих.


Сліпці! Що важливіше — дари, чи вівтар, що освячує їх?


Я знаю, що Ти завжди чуєш Мене, та Я казав це заради людей, які стоять навколо, щоб вони повірили, що саме Ти послав Мене».


У Законі була лише тінь того добра, що має прийти. В ньому немає чіткого відображення справжнього добра. Тож він, з пожертвами, що приносяться з року в рік, ніколи не зробить досконалими тих, хто приходить поклонитися Богу.


Ось чому Він здатний вічно спасати тих, хто через Нього наблизиться до Всевишнього. Адже Він завжди живий, щоб заступатися за них перед Господом.


Любі діти мої! Я пишу до вас про це, щоб ви не грішили. Але якщо хтось і згрішить, то має заступника перед Отцем — праведного Ісуса Христа.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan