Вихід 4:28 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁸ Мойсей переказав Ааронові всі слова Господа, Який послав його, і про всі знамення, що Він заповідав йому.

Переклад Р. Турконяка

²⁸ Мойсей переказав Ааронові всі слова Господа, які Він послав, і всі ознаки, котрі йому заповів.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁸ І розповів Мойсей Ааронові всі слова Господа, що послав його, і всі ті ознаки, що Він наказав був йому.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁸ І повідав Мойсей Аронові всї слова Господнї, що послав його, й усї знамення, що заповідав йому.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁸ Мойсей переказав Ааронові всі слова Господа, з якими Він його послав, і про всі ознаки, котрі йому заповів.

Вихід 4:28 Iomraidhean Croise

Вихід 19:7

Мойсей повернувся і скликав старійшин народу, та переказав їм усі ті слова, які Господь йому наказав.

Вихід 3:5

Він промовив: «Не підходь ближче. Скинь сандалі з ніг, бо місце, де ти стоїш, — це свята земля».

Йони 3:2

«Вставай! Іди до Ниневії, цього великого міста, й проповідуй йому ті слова, що Я сказав тобі».

Числа 30:1

Тож Мойсей сказав народу Ізраїлю саме те, що Господь заповідав йому. І промовив Мойсей до вождів колін народу ізраїльського: «Ось що Господь заповів:

Матвія 21:29

А той йому у відповідь: „Не хочу”. Але потім передумав і пішов.