Вихід 37:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Він зробив віко для відпущення гріхів із щирого золота. Воно було два з половиною лікті завдовжки і півтора завширшки.

Переклад Р. Турконяка

⁶ і п’ять стовпів для неї. І позолотили золотом їхні кільця, їхні головки та їхні обручі. А п’ять їхніх підставок були мідними.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ І віко зробив зо щирого золота, два лікті й пів довжина його, і лікоть і пів ширина його.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ І зробив віко з щирого золота, два ліктї з половиною завдовжки і локіть з половиною завширшки.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Зробив він з чистого золота і віко для Ковчега; його довжина була два з половиною ліктя, а його ширина півтора ліктя.

Вихід 37:6 Iomraidhean Croise

1 Хронік 28:11

Тоді Давид дав своєму сину Соломону план ґанку та всієї будівлі, скарбниць, верхніх покоїв, внутрішніх кімнат Святеє Святих,

Вихід 31:7

Намет зібрання, Ковчег Свідоцтва, віко для відпущення гріхів, що лежить зверху на ньому.

Вихід 37:5

Він вставив жердини у кільця з боків ковчегу, щоб його носити.

Вихід 37:7

Він виготовив два карбовані Херувими з золота й прикріпив їх із двох кінців віка для відпущення гріхів.

Римлян 3:25

Бог віддав Ісуса в жертву для прощення всіх гріхів людських через віру, і показав цим, що Він — справедливий. Адже завдяки Своїй терпимості, Він залишав усі гріхи, здійснені в минулому, без покарання.

Галатів 4:4

Та коли настав час, Бог послав Сина Свого, Який був народжений від жінки і жив за Законом.

До Тита 2:14

Він віддав Себе за нас, щоб врятувати нас від усілякого зла і очистити нас, як людей, які належать лише Йому й ревних до добрих справ.

Євреїв 9:5

Понад ковчегом Херувими слави Божої охороняли місце спокути. Та не будемо зараз про все це так докладно.

1 Івана 2:2

Він і є тією жертвою, яка спокутує гріхи наші, і не тільки наші, а й усього світу.