Вихід 37:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Він вилив чотири золоті кільця для нього й причепив їх по чотирьох кутах, біля чотирьох ніжок столу.

Переклад Р. Турконяка

¹³ для них — три стовпи і три їхніх підставки.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І він вилив для нього чотири каблучки із золота, та й дав ті каблучки на чотирьох кінцях, що при його чотирьох ніжках.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ І вилив до його чотири каблучки золоті, та поприроблював каблучки до чотирох рогів його коло чотирох ніг у його.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Також відлив для нього чотири золотих кільця, і прикріпив кільця на чотирьох кутах до його чотирьох ніжок.

Вихід 37:13 Iomraidhean Croise

Вихід 37:12

Він зробив обід долоню завширшки й золотий вінець довкруги ободу.

Вихід 37:14

Кільця були коло ободу, щоб тримати жердини, щоб носити стіл.