Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Вихід 31:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

9 Вівтар для жертв спалення і все приладдя до нього, посуд і поставець до нього.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

9 умивальник і його підставку,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

9 і жертівника цілопалення та всі речі його, і вмивальницю та підставу її,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

9 І жертівника всепалення і всю посудину його.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

9 жертовник для всепалень з усім його спорядженням та умивальницю з її підставкою;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Вихід 31:9
5 Iomraidhean Croise  

Але мідний вівтар, зроблений Безалелом, сином Урі, сина Гура, залишився в Ґівеоні перед наметом Господа. Отож Соломон та громада пішли туди просити Його поради.


Помажеш мисник й поставець до нього й освятиш їх.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan