Вихід 29:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Ось що ти маєш робити з синами Аароновими, щоб посвятити їх у священики Господні. Візьми одного бичка і два барани без вади.

Переклад Р. Турконяка

¹ Ось що саме здійсниш над ними, аби освятити їх, щоб вони служили Мені священиками. Візьмеш одного молодого бичка з великої рогатої худоби і двох баранів без вади,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ А оце та річ, яку ти зробиш їм для посвячення їх, щоб вони були священиками Мені. Візьми одного бичка молодого та два безвадні барани,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ І ось що мусиш чинити з ними, щоб їх посьвятити в сьвященники менї: Возьми бичка одного та два барани, без пороку.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Ось що маєш учинити з ними, аби посвятити їх і щоб вони були Моїми священиками. Візьми з великої худоби одного молодого бичка і двох баранів без вади.

Вихід 29:1 Iomraidhean Croise

2 Хронік 13:9

Чи ж не відштовхнули ви священиків Господніх, нащадків Аарона, і левитів і не призначили священиками своїх людей точнісінько так, як роблять інші народи світу? Отож тепер кожен, хто принесе молодого бичка та семеро баранів, може стати священиком лжебога.

Вихід 12:5

Це ягня має бути бездоганним самцем-однолітком. Можете взяти його з баранців або козенят.

Вихід 20:11

Бо Господь створив за шість днів небо й землю, моря і все, що в них, та сьомого дня Він відпочивав. Ось чому Всемогутній Бог благословив сьомий день і освятив його.

Вихід 28:1

Приведи Аарона, твого брата, і його синів Надава, Авігу, Елеазара та Ітамара, дітей Ізраїля, до себе, щоб вони були Моїми священиками.

Вихід 28:3

І скажи всім, хто мудрий серцем, кого Я наповнив духом мудрості, щоб вони справили Ааронові вбрання на посвячення, щоб він міг служити Мені.

Вихід 28:41

Вбереш їх: Аарона, твого брата, і його синів разом з ним й помажеш їх, рукоположиш і освятиш їх, щоб вони могли служити Мені священиками.

Вихід 29:21

Візьмеш трохи крові, що на вівтарі, і трохи оливи для помазання й покропи Аарона, його вбрання і разом з ним його синів і їхнє вбрання. І він, і його вбрання, а разом із ним і його сини, і їхнє вбрання стануть священними.

Єзекіїла 43:23

Коли скінчиш очищати його, ти мусиш принести молодого бичка й барана з отари, обох без вад.

Левит 14:11

І мусить священик, який очищає, привести чоловіка з цими пожертвами до Господа перед входом до намету зібрання.

Левит 16:3

Ось із чим мусить Аарон входити до святилища: з бичком для жертви очищення і з бараном для жертви всеспалення.

Левит 22:20

Не приносьте в жертву нічого, що має ваду, бо не дістанете ласку через нього.

Левит 4:3

якщо помазаний священик згрішить, та провина ляже на народ, він мусить принести в жертву Всевишньому за вчинений гріх, бичка без вади з череди, як жертву очищення.

Левит 6:13

Вогонь повинен постійно горіти на вівтарі й не згасати.

Левит 6:6

І мусить він принести священику як жертву спокути барана без вади з отари за добру ціну, і це буде жертвою спокути.

Левит 7:35

Це частка Аарона та його синів від дарів Господу з дня їхнього помазання та служіння Господу священиками.

Левит 8:1

І мовив Господь Мойсею:

Левит 9:2

Він сказав Ааронові: «Візьми бичка зі стада для жертви очищення й барана для жертви всеспалення, обох без вад, і принеси їх у жертву Господу.

Матвія 6:9

Тому моліться так: „Отче наш Небесний, хай святиться ім’я Твоє.

Євреїв 7:26

Отже, Ісус — то якраз такий первосвященик, якого ми потребуємо: святий, бездоганний, цнотливий, вільний від впливу грішників і вищий від небес.