Вихід 28:42 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴² Справ їм лляну нижню білизну, щоб закрити наге тіло від крижів до стегон.

Переклад Р. Турконяка

⁴² І зробиш для них льняні спідні штани, щоб прикрити наготу їхнього тіла — від стегон аж до голінок.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴² І пороби їм льняну спідню одіж, щоб закрити тілесну наготу, від стегон аж до голінок нехай будуть вони.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴² І поробиш їм льняні спідні шати, прикривати наготу тїла їх; від бедер до стеген сягати муть.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴² Зробиш для них лляні спідні штани, які прикривали б наготу їхнього тіла від пояса і до голінок.

Вихід 28:42 Iomraidhean Croise

Вихід 20:26

Не ходи сходами до Мого вівтаря, щоб голизна твоя не відкрилася на ньому”».

Вихід 39:28

Також тюрбан із тонкого льону і головні пов’язки з тонкого льону й білу лляну білизну.

Єзекіїла 44:17

Коли входитимуть в браму внутрішнього двору, вони мусять бути вбрані в лляний одяг. Вони не повинні носити жодного вовняного вбрання під час служби при брамі внутрішнього двору чи всередині храму.

Єзекіїла 44:18

Вони мусять носити лляні завої на головах і лляну білизну. Вони не повинні носити нічого, що б спричинило спітніння.

Левит 16:4

І мусить він убратися в священний полотняний хітон. На тілі його мусить бути полотняна білизна. І хай підпережеться полотняним паском, а голову вбере в полотняний тюрбан. Це священне вбрання, тож він мусить викупатися в воді, перш ніж одягати його.

Левит 6:10

І нехай священик убереться в лляне вбрання, як у спіднє до тіла, так і верхнє, тоді збере попіл, що залишився від вогню на вівтарі, й покладе його поруч із жертовником.

Левит 6:3

або знайде щось загублене й скаже про те неправду або присягнеться неправдиво про те, що хтось зробив, і тим згрішить,

Одкриттє 3:18

Раджу тобі купити в Мене золото, очищене вогнем, щоб ти справді змогла розбагатіти. А також білий одяг, щоб прикрити твою безсоромну голизну, й цілющої мазі, щоб намастити очі свої, аби прозріти.