Вихід 28:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Зробиш два золоті кільця й прилаштуєш їх до двох кінців нагрудника.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ І зробиш на нагруднику дві золоті каблучки, і даси ці дві каблучки на двох кінцях нагрудника.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ І зробиш на нагруднику дві каблучки золоті, і причіпиш дві каблучки до двох кінцїв нагрудника.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Зробиш для нагрудника також два золотих кільця, і прикріпиш їх на двох краях нагрудника.

Вихід 28:23 Iomraidhean Croise

Вихід 28:22

Зробиш для нагрудника ланцюжки, звиті, немов мотузки, із щирого золота.

Вихід 28:24

Пропустиш два звиті золоті ланцюжки через два кільця на кінцях нагрудника.