Вихід 17:15 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁵ Тоді Мойсей спорудив вівтар і назвав його «Господь — мій прапор».

Переклад Р. Турконяка

¹⁵ І Мойсей збудував жертовник Господу, і дав йому назву: Господь — моє Сховище.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁵ І збудував Мойсей жертівника, і назвав ім’я йому: Єгова-Ніссі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁵ І поставив Мойсей жертівника і дав йому імя Єгова-Нїссі*.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁵ Мойсей збудував жертовник і дав йому ім’я: Господь – мій Прапор.

Вихід 17:15 Iomraidhean Croise

Буття 12:7

Господь явився Аврамові й мовив до нього: «Я віддам цю землю твоїм нащадкам». Аврам спорудив на тому місці вівтар Господу, що явився йому.

Буття 12:8

Звідти Аврам крок за кроком подався в гори на схід від Бетела. Там напнув намет. Місто Бетел було на захід від нього, а місто Аї — на схід. На цьому місці Аврам спорудив вівтар Господу і поклонявся Йому.

Буття 22:14

І назвав Авраам це місце Ягве-Їре. І досі люди кажуть: «На горі Господь явився».

Буття 33:20

Там Яків спорудив вівтар і назвав те місце «Ел, Бог Ізраїлю».

Псалми 60:4

Ти землю потрясав, поки не розкололась, зціли, будь-ласка, рани їй, бо рушиться ущент.

Вихід 24:4

Мойсей записав усі слова Господа. Рано вранці він устав і спорудив під горою вівтар на дванадцяти каменях для дванадцятьох колін Ізраїлю.

Вихід 27:1

Зробиш вівтар з акації п’ять ліктів завдовжки і п’ять ліктів завширшки. Вівтар мусить бути квадратний, три лікті заввишки.

Вихід 32:5

Побачивши це, Аарон спорудив вівтар перед ним і оголосив: «Завтра буде свято на честь Господа».

Суддів 6:24

І збудував Ґідеон вівтар на честь Господа і назвав той вівтар «Господь — Мир». І сьогодні цей вівтар іще стоїть поблизу Офри, який належить родині Авіезера.