Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Вихід 16:30 - Свята Біблія: Сучасною мовою

30 Отже, народ відпочивав сьомого дня.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

30 І народ дотримувався суботи — сьомого дня.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

30 І сьомого дня народ відпочивав.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

30 І народ відпочивав семого дня.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

30 І народ сьомого дня відпочивав.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Вихід 16:30
5 Iomraidhean Croise  

Послухайте, Господь дав вам суботу. Ось чому у п’ятницю Він дає вам їжі на два дні. І кожен із вас мусить лишатися де він є і не працювати сьомого дня».


І назвали те сини Ізраїлеві манною. І була вона біла, наче те зерно коріандрове, і на смак, наче коржі з медом.


Шість днів ви працюватимете, а на сьомий буде субота відпочинку, священне зібрання. Ви не повинні працювати. Це субота для Господа, хоч де б ви жили.


Отже, це є свідченням, що спочинок сьомого дня для людей Божих ще не прийшов.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan