Суддів 12:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Після нього суддею Ізраїлю був Елон із Завулонового коліна. Він був суддею Ізраїлю десять років.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ А після нього Ізраїль судив завулонець Елон. І він судив Ізраїль десять років.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ А по ньому Ізраїля судив завулонівець Елон, і судив Ізраїля десять літ.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Після нього судив Ізраїля Забулонїй Елон, а судив він Ізраїля десять лїт.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ А після нього суддею Ізраїлю став Елон з племені Завулона. Він був суддею Ізраїлю десять років.

Суддів 12:11 Iomraidhean Croise

Суддів 12:10

Коли Ізбан помер, його поховали у Віфлеємі.

Суддів 12:12

Потім Елон із Завулонового коліна помер, і поховали його в Айжалоні на землі Завулоновій.