Суддів 1:36 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁶ Земля аморійців пролягала від перевала Скорпіона до Сели й далі.

Переклад Р. Турконяка

³⁶ Ось границя Аморея: Ідумей, вгорі над Акравіном на Камені й вище.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁶ А границя аморейська від Маале-Акраббім, і від Сели та вище.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁶ І роспростерлось займище Аморіїв від Скорпийонового проходу далеко в гори.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁶ Кордони аморейців сягали узвишшя Акраббім, – від Сели й далі вгору.

Суддів 1:36 Iomraidhean Croise

1 Царів 9:21

саме їхні нащадки залишилися на цих землях, й ізраїльтяни не могли їх винищити, тож Соломон перетворив їх на рабську силу, як це лишається й до сьогодні.

Числа 34:4

Далі ваш південний кордон перетне перевал Скорпіона, пройде пустелею Сін і закінчиться на півдні, у Кадеш-Барнеа. Вона простягнеться до Газар-Аддару, а далі пройде крізь Азмон.

Суддів 1:35

Аморійці вирішили й далі жити на горі Херес, в Айжалоні та Шаалвімі. Та коли коліно Йосипове стало сильнішим, вони перетворили аморійців на рабів своїх.