Римлян 7:12 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² Отже, Закон і заповідь — святі, справедливі й добрі.

Переклад Р. Турконяка

¹² Отже, Закон — святий, і заповідь — свята, праведна та добра.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² Тому то Закон святий, і заповідь свята, і праведна, і добра.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² Тим же оце закон сьвят, і заповідь сьвята, і праведна і добра.

Переклад. Ю. Попченка.

¹² Так що Закон святий і заповідь свята, праведна й добра.

Новий Переклад Українською

¹² Отже, Закон святий і заповідь – свята, праведна й добра.

Римлян 7:12 Iomraidhean Croise

Неемії 9:13

Спустився на Синай і говорив до них з небес, суд праведний їм дав, правдиве вчення заповіді й добрі настанови.

Псалми 119:127

Я ж через те люблю Твої повчання від золота і срібла дужче.

Псалми 119:137

О Господи, який Ти доброчесний, а Твої накази чесні й справедливі.

Псалми 119:140

Надійність слів Твоїх не раз перевірялась, і я, Твій раб, люблю їх.

Псалми 119:172

Допоможи мені Твої слова промовить, бо кожна заповідь Твоя правдива.

Псалми 119:38

Дотримайся обіцянки, що дав слузі Своєму, з якої виросла моя до Тебе шана.

Римлян 12:2

Не підкоряйтеся світу цьому. Краще нехай ваш розум зміниться і відновиться, щоб змогли ви пізнати й прийняти волю Божу, щоб збагнули ви, що є добре, досконале й бажане Богу.

Римлян 3:31

Чи скасовуємо ми Закон цією вірою? Зовсім ні! Навпаки, вірою ми встановлюємо Закон.

Римлян 7:14

Тож ми знаємо, що Закон — духовний, а я — ні. Гріх панує наді мною, неначе я раб його.

Римлян 7:16

І якщо я роблю не те, чого бажаю робити, то погоджуюся з Законом, що він добрий.

Повторення 10:12

Тепер чого Господь Бог твій хоче від тебе. Тільки того, щоб ти шанував Його, жив, як Він каже, любив Його, служив Йому всім серцем своїм,

Повторення 4:8

І чи є такий народ великий, щоб заповіти й закони мав такі ж справедливі, як увесь цей Закон, що я сьогодні вам даю?

1 Тимофія 1:8

Ми знаємо, що Закон добрий, якщо користуватися ним належним чином.