Римлян 4:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Ось чому сказано, що віра була зарахована йому як праведність.

Переклад Р. Турконяка

²² Тому й зараховано йому це за праведність.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² Тому й залічено це йому в праведність.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Тим же й полїчено йому за праведність.

Переклад. Ю. Попченка.

²² Тому й зарахувалося йому це за праведність.

Новий Переклад Українською

²² Ось чому «це було зараховано йому як праведність».

Римлян 4:22 Iomraidhean Croise

Буття 15:6

І Аврам повірив у Господа. І Господь записав це Аврамові на карб як праведність.

Римлян 4:3

Ось що сказано у Святому Писанні: «Авраам повірив Богу. Бог прийняв його віру і зарахував її Авраамові як праведність».

Римлян 4:6

Так само і Давид сказав, що блаженний той, кому Бог зараховує праведність, незважаючи на його вчинки: