Римлян 3:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁶ Хоч би куди ішли вони, з собою скрізь несуть руїну і страждання.

Переклад Р. Турконяка

¹⁶ на їхніх дорогах — руїни і нещастя,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁶ руїна та злидні на їхніх дорогах,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁶ руїна та злиднї на дорогах їх,

Переклад. Ю. Попченка.

¹⁶ руїни та лихо на їхніх шляхах,

Новий Переклад Українською

¹⁶ на їхніх дорогах – руїна та нещастя,

Римлян 3:16 Iomraidhean Croise

Псалми 10:5

Його дорога стелиться рівненько. Твій суд для нього надто вже далекий, сміється він із ворогів своїх.

Ісаї 57:21

«Не буде спокою і миру лиходіям», — каже мій Бог.

Римлян 3:15

«Швидкі вони пролити кров.

Римлян 3:17

Їм геть дорога миру не відома».