Римлян 16:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Вітайте Асинкрита, Флегона, Гермеса, Патрова, Гермаса та братів, які знаходяться з ними.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ Вітайте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермію і тих братів, які з ними.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ Вітайте Асинкрита, Флегонта, Єрма, Патрова, Єрмія і братів, що з ними.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ Витайте Асинкрита, Флегонта, Єрма, Патрова, Єрмия і инших з ними братів.

Переклад. Ю. Попченка.

¹⁴ Привітайте Асинкріта, Флегонта, Герма, Патрова, Гермеса і братів, які з ними.

Новий Переклад Українською

¹⁴ Привітайте Асинкрита, Флегона, Гермеса, Патрова, Гермаса та інших братів, які знаходяться з ними.

Римлян 16:14 Iomraidhean Croise

Матвія 5:47

Якщо ви вітаєте лише братів своїх, то що особливого в цьому? Чи не так чинять погани?

Римлян 16:13

Вітайте Руфа, обраного слугу Господа, а також його матір, яка й мені була за матір.

Римлян 16:15

Вітайте Філолога, Юлію, Нірея та його сестру, та Олімпіана і всіх святих з ними.

Римлян 8:29

Бог знав тих людей ще до створення світу. Тож Він призначив їх бути такими, як Син Його, щоб Син Божий міг стати старшим серед багатьох братів і сестер.

Євреїв 3:1

Отож, брати і сестри мої, покликані Богом люди святі, звернемо думки свої до Ісуса, Посланця Божого й Первосвященика нашої віри.