Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Римлян 16:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Ручаюся вам за сестру нашу Фіву, особливу служительку церкви в Кенхреях.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 Поручаю вам нашу сестру Фиву, служительку Церкви в Кенхреях,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 Поручаю ж вам сестру нашу Фіву, служебницю Церкви в Кенхреях,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 Поручаю ж вам Фиву, сестру нашу, служительку церкви, що в Кенхреях,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад. Ю. Попченка.

1 Представляю вам Фіву, нашу сестру, служницю церкви в Кенхреях,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Новий Переклад Українською

1 Я представляю вам нашу сестру Фіву, служницю церкви в Кенхреях.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Римлян 16:1
10 Iomraidhean Croise  

Хто виконує волю Мого Отця Небесного, той і є Моїм істинним братом, сестрою і матір’ю!»


Павло зостався там іще багато днів, а потім залишив братів і відплив до Сирії. Разом з ним вирушили Прискилла та Акила. В Кенхреях Павло обстриг собі волосся, оскільки дав обітницю Господу.


Чому ж ми знову починаємо хвальковито говорити про себе? Чи, може, нам потрібні, як іншим, вірчі листи до вас або від вас?


Стався до старших жінок, як до матерів, а до молодших — як до сестер, з цілковитою чистотою і повагою.


Також Апфії, сестрі нашій, та Архипові, сподвижнику нашому, і церкві, яка зустрічається в домі твоєму.


Скажімо, брат або сестра мають потребу в одязі або їжі повсякденній,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan