Римлян 15:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Тож приймайте одне одного, як Христос прийняв вас. Робіть так заради слави Божої.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Тому приймайте одне одного, як і Христос прийняв вас до Божої слави.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Приймайте тому один одного, як і Христос прийняв нас до Божої слави.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Тим же приймайте один одного, яко ж і Христос прийняв вас у славу Божу.

Переклад. Ю. Попченка.

⁷ Тому приймайте один одного, як і Христос прийняв нас, для слави Божої.

Новий Переклад Українською

⁷ Тож приймайте одне одного так само, як Христос прийняв вас до слави Божої.

Римлян 15:7 Iomraidhean Croise

Матвія 10:40

«Хто приймає вас, той приймає Мене, а хто приймає Мене, той приймає й Того, Хто послав Мене.

Вiд Марка 9:37

«Хто приймає одного з тих малих дітей в ім’я Моє, той приймає і Мене, а хто приймає Мене, той приймає й Того, Хто послав Мене».

Вiд Луки 15:2

А фарисеї та книжники почали дорікати: «Цей Чоловік водиться з грішниками й, навіть, їсть із ними!»

Вiд Iвана 13:34

Я даю вам нову заповідь: любіть один одного. Як Я вас полюбив, ви повинні любити один одного.

Вiд Iвана 6:37

Кожен прийде до Мене, кого Отець Мій дасть Мені, і Я ніколи не прожену того, хто прийде до Мене.

Римлян 15:9

І щоб погани віддали подяку Богу за Його милість до них. Так сказано у Святому Писанні: «Через те Я славитиму Тебе серед поган і співатиму хвалу імені Твоєму».

Римлян 5:2

Через нашу віру, Христос дав нам можливість зазнати благодать Божу, яку тепер маємо. Ми радіємо з надії прилучитися до слави Господньої.

Ефесян 1:12

Це сталося для того, щоб ми, євреї, ті хто були першими в надії на Христа, змогли проголошувати хвалу славі Божій.

Ефесян 1:18

Я молюся, щоб ваші серця відкрилися для сприйняття світла, і ви зрозуміли, що є надія, до якої Він закликає вас; яка багата й прекрасна спадщина, котру Бог її дарує святим людям Своїм; щоб ви збагнули, яка незрівнянно могутня влада Його для нас, хто вірить. Його сила й могутність

Колосян 3:13

Будьте терпимими одне до одного, прощайте одне одного, якщо хто скаржиться на вас, як Господь простив вас.