Римлян 15:10 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ І ще сказано: «Радійте, погани, разом з народом, який був обраний Богом».

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ І також говорить: Радійте, язичники, з Його народом!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ І ще каже: Тіштесь, погани, з народом Його!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ І знов глаголе: Звеселїть ся, погане, з людьми Його.

Переклад. Ю. Попченка.

¹⁰ І ще сказано: Звеселіться, язичники, з Його народом.

Новий Переклад Українською

¹⁰ І ще сказано: «Радійте, язичники, з Його народом!»

Римлян 15:10 Iomraidhean Croise

Псалми 68:32

Нехай Єгипет принесе свої скарби, хай ефіопи віддадуть свої багатства.

Псалми 97:1

Господь царює! Хай земля й далекі країни радіють і втішаються!

Ісаї 66:10

«Веселіться разом з Єрусалимом, порадійте всі, хто її любить. Дайте волю радості усі, хто сумував за нею.

Повторення 32:43

Хваліть Його народ, народи, бо Він відплатить вам за кров рабів Своїх, Він покарає ворогів Своїх, очистить землю для Свого народу».