Римлян 10:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Христос — мета Закону, щоб кожний віруючий став праведним перед Богом.

Переклад Р. Турконяка

⁴ Завершення Закону — Христос: для оправдання кожного, хто вірує.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Бо кінець Закону Христос на праведність кожному, хто вірує.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Кінець бо закону - Христос, на праведність кожному віруючому.

Переклад. Ю. Попченка.

⁴ Бо кінець Закону — Христос для праведності кожному, хто вірує.

Новий Переклад Українською

⁴ Бо Христос є метою Закону для виправдання кожного, хто вірить.

Римлян 10:4 Iomraidhean Croise

Ісаї 53:11

Після нестерпних страждань Він побачить світло і матиме велику втіху з того, що пізнав. Так говорить Господь: «Цей праведник, Мій слуга, зробить багатьох людей праведними, бо візьме на Себе покарання за їхні гріхи.

Числа 7:15

один бичок із череди, один баран, однолітнє ягня для жертви всеспалення,

Матвія 3:15

І відповів Ісус: «Нехай поки що буде так, бо належить нам виконувати все, що Господь велів». І тоді Іоан дозволив Йому похреститися.

Римлян 3:22

Бог робить людей праведними через віру в Ісуса Христа. Всі люди рівні й немає між ними різниці.

1 Коринтян 1:30

Він — джерело життя вашого в Ісусі Христі, Який став нашою мудрістю з Божої волі, нашою праведністю, нашим освяченням і нашою спокутою.

Галатів 3:24

Тож Закон був нашим охоронцем й захисником, та мав привести нас до Христа, щоб ми змогли виправдатися перед Богом вірою своєю.

Галатів 4:5

Бог послав Його, щоб Він визволив тих, хто жив під Законом, щоб Бог усиновив нас.

Колосян 2:10

Ви набули повноти своєї в Христі, Який є головою всім правителям і всякій владі.

Колосян 2:17

У минулому, ці речі були лише тінню, ознакою прийдешнього, але нове вчення приходить з Христом.

Євреїв 10:14

Бо однією жертвою Він приніс досконалість на всі часи для тих, кому дано святість.